MEU TCC - “A impossível evasão” de Ema e Rosário: uma leitura cruzada de Madame Bovary (Gustave Flaubert) e A Impossível Evasão (Urbano Tavares Rodrigues)

RESUMO

Em 1857 foi lançado, na França, o livro Madame Bovary do escritor Gustave Flaubert. Esse livro tinha como personagem central da narrativa uma camponesa transgressora, a senhora Ema Bovary. Após cem anos, em 1957, em Portugal, o autor Urbano Tavares Rodrigues apresentou a obra A Impossível Evasão cuja protagonista Rosário, mulher infraburguesa com seus conflitos existenciais, lutava em busca da felicidade. O presente trabalho tem como foco elaborar uma análise comparativa entre os aspectos que aproximam ou separam as duas personagens apresentadas acima, uma vez que “comparar é sempre ver semelhanças e diferenças” (PERRONE-MOISÉS, 1990, p. 96). Para tanto, tomarei como base teórica os pressupostos da Literatura Comparada, buscando confirmar as palavras de Julia Kristeva (1974, p. 64) quando diz que “qualquer texto se constrói como um mosaico de citações e é absorção dum outro texto”, consciente de que “cada literatura requer tratamento peculiar, em virtude dos seus problemas específicos ou da relação que mantém com outras” (CANDIDO, s/d, p. 9).